CIENCIA Y POESÍA

Tradicionalmente parece existir una dicotomía entre las Ciencias y las Letras, una oposición infundada puesto que estos dos ámbitos del conocimiento humano necesitan de la creatividad, esa maravillosa capacidad humana para inventar e interpretar el mundo. Y comparten un elemento en común que es otra de las grandes capacidades humanas: el lenguaje. Tanto el lenguaje oral, escrito, formal, lógico, matemático pueden ser empleados en Ciencia para analizar, descubrir y proponer Teorías, que intentan hacer comprensible el Universo. De la misma manera el lenguaje se emplea para analizar, descubrir y proponer nuevas formas de combinar palabras, para crear Versos, que transmiten emociones y nos hacen soñar, para comprender nuestro Universo. Teorías y Versos que hacen del mundo un lugar mejor

La Universidad de Harvard ha publicado el herbario de la poetisa estadounidense Emily Dickinson disponible para todos en la red, en él se muestra un excelente trabajo de recopilación de más de 400 especies de flores dispuestas en láminas y clasificadas por la propia autora con una magnífica caligrafía. El trabajo nos muestra la extraordinaria sensibilidad de la autora, quien además utilizó sus conocimientos sobre Botánica para escribir muchos de sus magníficos poemas

En mi flor me he escondido
para que, si en el pecho me llevases,
sin sospecharlo tú también allí estuviera…
Y sabrán lo demás sólo los ángeles.
En mi flor me he escondido
para que, al deslizarme de tu vaso,
tú, sin saberlo, sientas
casi la soledad que te he dejado. Emily Dickinson

Desde este enlace podéis acceder al interesante artículo publicado por Ana Ribera en el blog “mujeresconciencia”

http://mujeresconciencia.com/2017/06/02/poesia-botanica-herbario-emily-dickinson/

Este es el enlace de acceso al herbario

https://iiif.lib.harvard.edu/manifests/view/drs:4184689$1i

En esta otra página tenéis una selección de poemas de Emily Dickinson traducidos al castellano

http://amediavoz.com/dickinson.htm

Os recomiendo leer el siguiente artículo del blog “poética2.0”, donde se establece una maravillosa relación entre la Ciencia y la Poesía

http://www.poetica2puntocero.com/la-ciencia-la-poesia/

Desde este enlace puedes acceder a distintos poemas publicados en la página web de la organización cultural Madrid+, relacionados con la Ciencia

http://www.madrimasd.org/cienciaysociedad/poemas/

Y en este otro enlace un artículo sobre científicos poetas españoles

https://cienviva.wordpress.com/2012/10/25/cientificos-poetas-espanoles/

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s